译文
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去(qu)了。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
槁(gǎo)暴(pù)
已经有一百多天,逃窜荆棘(ji)丛下,
修美的品德将(jiang)担心他人的嫉妒(du)与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿(shi)了巾帕。
衣被都很厚,脏了真难洗。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满(man)白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
注释
27.长勺:鲁国地名,今山东莱芜东北。
呷,吸,这里用其引申义。
⑨开营:设营,扎营。紫塞:指长城。因城土紫色,故名。
(5) 丽质:美丽的姿质。
④难凭据:无把握,无确期。
95、希圣:希望达到圣人境地。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。