译文
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
安居的宫室已确定不变。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为(wei)先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
于是我就(jiu)在大湖旁龙(long)鸣般唱,在小(xiao)丘上虎啸般吟诗。向云(yun)间射上箭矢,往河里撒下(xia)(xia)钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
注释
⑴黄台:台名,非实指。
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
⑶觉来:醒来。
⑶炬:一作“烛”。
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。