译文
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
旧日被霜摧露欺,曾经(jing)的红颜已未老先衰。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月(yue)光。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长(chang)。
一片片寒叶轻(qing)轻地飘洒,
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
当四野阴云消散的时候,打(da)开窗户看见一弯月升在云上。
柳树(shu)旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
注释
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。
[22]行馌(yè):为田里耕作的农夫送饭。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
③轴:此处指织绢的机轴。
①客土:异地的土壤。
壤:据论是古代儿童玩具,以木做成,前宽后窄,长一尺多,形如鞋。玩时,先将一壤置于地,然后在三四十步远处,以另一壤击之,中者为胜。
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。