译文
乐声顺着流水传到湘(xiang)江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
形势变不比当(dang)年邺城之战,纵然是(shi)死去时间也有宽限。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈(tan)论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲(zhong)卿的妻子。
归附故乡先来尝新。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几(ji)声!
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
注释
⑶攀——紧紧地抓住。
《晋书》:孟嘉为征西桓温参军,温甚重之。九月九日,温燕龙山,僚佐毕集。时佐吏并著戎服,有风至,吹嘉帽堕落,嘉不之觉,温使左右勿言,以观其举止。嘉良久如厕,温令取还之,命孙盛作文嘲嘉,著嘉坐处。嘉还见,即答之。其文甚美,四坐嗟叹。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。
⑵汉阳城:今湖北汉阳,在汉水北岸,鄂州之西。
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。