译文
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不(bu)厌烦。
岸(an)上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
白得叫人心惊(jing)的月光,映照在水晶帘上;我(wo)俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐(tong)的树阴已经拉得很长。
人世间的欢乐也是像梦中(zhong)的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
注释
①丘舆:地名,齐国境内,在今山东益都县内。
⑤红莲夜:指元夕。红莲,指花灯。
⑩屏营:惶恐。翻译
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。