译文
可人(ren)世(shi)间不如意的(de)事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
即使为你献上:装在(zai)金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高(gao)山旷野可以登临观览(lan)以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾(teng)的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
人生在世,到这里、又(you)(you)到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
注释
834、蜷(quán)局:卷屈不行貌。
19.晏如:安然自若的样子。
却:撤退。
④风敲竹:唐李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》:“开门复动竹,疑是故人来。”
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
1、七夕:农历七月初七夜,传说牛郎织女此夜渡过银河相会。