译文
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有(you)我这样的蓑翁在此垂钓。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
艳萦的菊花静(jing)静地吐芳幽(you),红红的莲花落瓣忧心忡仲。
梅花虽(sui)然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时(shi)候,她将会感到无比欣慰。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻(qing)掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷(leng)清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可(ke)怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
注释
倚栏:倦倚栏杆。
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
[6]轻阴:暗淡的轻云。唐·张旭《山行留客》:“山光物态弄春晖,莫为轻阴晚自开,青春白日映楼台”。
象:舜的同父异母弟,傲慢,常想杀舜而不可得。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。
20、执鞭:指执鞭赶车的人。《论语·述而》:“子曰:‘富而好求也,虽执鞭之士,吾亦为之。’”