译文
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀(ya)。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一(yi)个小小的吏目而已。薪(xin)俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了(liao)。为什么竟用这五斗米换去你堂(tang)(tang)堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
老百姓从此没有哀叹处。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
思(si)念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水(shui)向东流去,复又折回向西。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
注释
20.啸:啼叫。
(6)华颠:白头。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
314、晏:晚。
青盖:特指荷叶。
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
42.少:稍微,略微,副词。
56.噭(jiào):鸟鸣。