译文
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
白鸥栖落水(shui)滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
执笔爱红管,写字莫指望。
你问我我山中有什么。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花(hua)。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇(huang)上。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人(ren)还是古人?”石篑说:“这(zhe)是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当(dang)诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
注释
35、略地:到外地巡视。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。
⑥河:黄河。
⑴闻夜漏:这里指夜深。
③[商女]以卖唱为生的歌女。
⑼即此:指上面所说的情景。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。