译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
为何身(shen)上涂满狗粪,就能避免危险状况?
蜜蜂和蝴蝶纷纷地(di)飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
这就是蜀地的门户啊,坚固又(you)作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从(cong)已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
现在清谈(tan)虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅(mei)花寄托相思情意,可叹路途遥(yao)遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心(xin)的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
注释
40.去:离开
76、不堪:这里是“不能做”的意思。
⑷乍:骤,突然。翻:反而。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。