译文
昆虫不要繁殖成灾。
白雪似的(de)杨花飘落覆盖浮萍，青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
泛读着《周王传》，浏览着《山海经图》。（在）俯仰之(zhi)间纵览宇宙，还有什么比这个更快乐呢？
我(wo)的家住在江南，又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后，在花丛中的路上，一片散乱的落花。落下来的红花，静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密(mi)了。我计算了一下：年年刺桐花落尽的时候，寒天的力量一点也没有了。
汉女辛劳织布纳税，巴人地少诉讼争田。
宁戚(qi)在马车下唱歌啊，桓公一听就知他才能出众。
一个小孩撑着小船，偷偷地采了白莲回来。
其一：
我敬重孟先生的庄重潇洒，
壬戌年秋，七月十六日，苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来，水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒，吟诵着与明月有关的文章，歌颂窈窕这一章。不多时，明月从东山后升起，徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面，清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡，越过苍(cang)茫万顷的江面。（我的情思）浩荡，就如同凭空乘风，却不知道在哪里停止，飘飘然如遗弃尘世，超然独立，成为神仙，进入仙境。
远行之人切莫听这宫前的流水，流尽年华时光的正是此种声音。
夏日的清风吹过地面，好像秋天提前而至，赤日当空，也不感到正午的炎热。
愁闷极了，本想写诗来排愁，没想到越写越凄凉了。
大田宽广不可耕，野草高高长势旺。切莫挂念远方人，惆怅不安心惶惶。
晨光初照，屋室通明，早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿，小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多，到今天早晨起来尚有头重脚轻之感，刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼，大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
注释
3.黄茅岭：在今湖南省零陵县城西面。
[13]佁然不动：（鱼）呆呆地一动不动。佁然，呆呆的样子。
太史公：太史公不是自称，也不是公职，汉代只有太史令一职，且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为，《史记》原名是《太史公》。牛马走：谦词，意为象牛马一 样以供奔走。走，义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无，据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本，并参照无臣注本及汉书。
⑼丁都护：刘宋高祖时的勇士丁旿，官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云：“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属，或是武官而加衔都护者，与长吉同会，纵饮慷慨，有不遇知己之叹。故以其官称之，告之以不须浪饮，世上英雄本来难遇其主。”
（17）仿佯：同“彷徉”，即彷徨、徜徉。
109、时国王骄奢，不遵典宪：时，当时。国王，即河间王刘政。典宪，制度法令。
（43）征夫行而未息：离家远行的人还在匆匆赶路。