译文
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
象潏潏汩汩水(shui)流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言(yan)朦胧不清。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少(shao),赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子(zi)里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大(da)挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
注释
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
(96)愧心馁气——不敢直言,内心就不能不惭愧,气也不壮了。
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
⑸青蝇:比喻小人的谗言。陈子昂诗:“青蝇一相点,白璧遂成冤。”盖青蝇遗粪白玉之上,致成点污,以比谗谮之言能使修洁之士致招罪尤也。
107、宣寄情志:表达和寄托自己的情意。
④枭骑:勇健的骑兵战士。驽(nú)马:劣马,此诗中指疲惫的马。
⑨喟(kūi亏)然:伤心的样子。这首诗最后四句的意思是,面对着汉文帝的陵墓,对比着当前的离乱现实,就更加伤心地领悟到《下泉》诗作者思念明主贤臣的那种急切心情了。