译文
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他(ta),没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使(shi)他这样的呢?
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经(jing)过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果(guo)凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树(shu)。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩(wan),溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞(sai)东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
谋取功名却已不成。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
请任意品尝各种食品。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
注释
⑥蟪蛄:夏蝉。
献羔祭韭(jiǔ):这句是说用羔羊和韭菜祭祖。《礼记·月令》说仲春献羔开冰,四之日正是仲春。
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。
⒀旧山:家山,故乡。
9.贾(gǔ)人:商人。
25.战则请从:(如果)作战,请允许(我)跟从去。从:随行,跟从。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。