译文
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家(jia)的情况。你家的情况是容易(yi)知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而(er)且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和(he)谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事(shi)情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
(这般人物)应该(gai)永远尊贵而没有终止的一天,其地位会(hui)和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
但愿这大雨一连三天不停住,
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
注释
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
1.夏十二:李白的朋友,排行十二。
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。
浴兰:见浴兰汤。
⑺醪(láo):酒。
⑹经:一作“轻”。