译文
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
唉哟哟!我想像北风(feng)摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起(qi)各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
纤(xian)薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守(shou)却(que)貌合神离的夫妻。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
注释
3.归期:指回家的日期。
13.九转:《抱朴子·金丹》:“一转之丹,服之三年得仙; 二转之丹,服之二年得仙;’……九转之丹,服之三日得仙。”
箭栝:箭的末端。
21.激激:形容水流迅疾。
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。