译文
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
商人重利不(bu)重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝(ning)成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗(su),清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东(dong)西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后(hou),便逐渐展(zhan)开化(hua)为人的模样,原来(lai)是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密(mi)无间。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
注释
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。
7.古汴(biàn):古汴河。
⑵别馆:客馆。砧(zhēn):捣衣石。这里指捣衣声。
8.荐:奉献。
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。