译文
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相(xiang)识绿(lv)杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
登上岳阳(yang)楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
天气寒冷(leng)美人衣衫单薄(bao),夕阳下她倚着长长青竹。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
浇来到嫂子(zi)门口,他对嫂子有何要求?
空林(lin)饿虎白昼也要出来咬人。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
注释
①纵有:纵使有。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
⑥赵胜:即平原君。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
[6]宋玉对楚王神女之事:传为宋玉所作的《高唐赋》和《神女赋》,都记载宋玉与楚襄王对答梦遇巫山神女事。
⑤输与:比不上、还不如。
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”