译文
涂抹眉嘴间,更比织布累。
天(tian)寒路远,仆夫催(cui)着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历(li)史人物,(无论是贤还是愚)都终归(gui)黄土;
愿你那高贵的身体,洁(jie)净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店(dian),耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
金玉其外、败絮其中:比喻虚有其表,及外表好而实质坏的人
(1)永王:唐玄宗第十六子,名李璘。《永王东巡歌》李白集中本十一首,元人萧士赟、近人郭沫若等认为原其九为伪作。
(18)芥:小草。置杯焉则胶:将杯子放于其中则胶着搁浅。置,放。焉,于此。胶,指着地。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量
⒅恒:平常,普通。