译文
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生(sheng)烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
门外,
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花(hua)儿不好看。都市长安历来喜欢(huan)粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举(ju)起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺(lin)相如痛斥秦(qin)王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
没有人知道道士的去向,
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩(sheng)下汴水日夜东流到海不复回。
注释
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。
2.间:一作“下”, 一作“前”。
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。
20 足:满足
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
枫桥:在今苏州市阊门外。