译文
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走(zou),沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来(lai)天,仰头看不到山顶;登上高处往(wang)下俯(fu)瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状(zhuang),肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步(bu)。因此,不是(shi)做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
注释
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
[12]去就:指陈伯之弃梁投降北魏事。
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。
(11)潜:偷偷地