译文
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在(zai)文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说(shuo)声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详(xiang)。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚(dong)咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立(li)在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
你会感到安乐舒畅。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒(jiu),酒有的清,有的浊。
注释
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。
大:赞扬。平乎己:主动讲和。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
懈:懈怠,放松。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。