译文
我平生素有修(xiu)道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉(jue)得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来(lai)了冷雨。到了明朝,当更为路上积满(man)潦水而忧伤。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
明灯错落,园林深处映(ying)射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
我们还没(mei)有举行拜祭祖先的大礼呀,叫(jiao)人怎么好去把公婆拜见?
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是(shi)不可佩的东西。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
注释
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒。
馨香:这里指燃烧香蜡飘出的香气。
⑷今古,古往今来;般,种。
油然:谦和谨慎的样子。