译文
孤独的情怀激动得难以排遣,
何必去寻找世外的仙境,人(ren)世间就有美好的桃源。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如(ru)沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
哪怕下得街道成了五大(da)湖、
楚求功勋(xun)兴兵作战,国势如何能够久长?
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况(kuang)屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓(mu)中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌(ge)为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
注释
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
⑵蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。