译文
登(deng)上(shang)峰顶可以揽取九江的秀丽景色，我将在这里巢居于云松。
在空阔的楚江夜晚，我痛心突然被惊散后，自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜，想到飞下寒塘，只见地面一片眼前草枯沙净，江水平阔伸向遥远天(tian)边。孤单一只的我无(wu)法排成字形，只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误(wu)北地吞毡嚼雪的故人，传达他们眷念故园的心愿。
即使有流芳千秋的美名，难以补偿遭受的冷落悲戚。
鸟在野草田间衔枝，却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上，适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情，因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶，命运却有枯荣的不同？
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜，高斋独坐听雁声阵阵传来。
歌声有深意，妾心有深情，情与声相合，两情无违背。
大家相对无言彼此互不相识，我长啸高歌真想隐居在山冈！
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁，而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中，听着雨打芭蕉的声音，却只能籍着秋夜的清凉，但愿做个好梦，能梦回家乡探望亲人。
分别后不知你的行程远近，满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信；鱼书不传我去哪里问讯？
驱车出了上东门，回头遥望城北，看见邙山墓地。
少壮时独立功勋三边平静，为国轻生只有随身佩剑知。
我用树木的根编结茝草，再把薜荔花蕊穿在一起。
涧口一片寂静杳无人迹，纷纷扬扬独自开了又落。
连禾黍都不能收获你吃什么？就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊！
在麒麟殿献纳文章，听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
后稷原是嫡生长子，帝喾为何将他憎恨？
什么地方采白蘩(fan)，沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用？公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩，采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用？公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩，没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数(shu)多，不要轻言回家去。
黄金像烧柴一般耗尽，壮志随岁月逐日衰减。
我就要到剑外任职路途很遥远，没有家你再也不能给我寄寒衣。
注释
19.顾：回头，回头看。
玉楼春：词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句；欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句，因取以调名（或加字令）亦称《木兰花》、《春晓曲》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。双调五十六字，前后阕格式相同，各三仄韵，一韵到底。
（9）女（rǔ）：汝。
9.夔（kuí）府：唐置夔州，州治在奉节，为府署所在，故称。
王孙满：周大夫，周共王的玄孙。对：回答。楚子：楚庄王，公元前613年至前591年在位。
⑵三湘：一说潇湘、资湘、沅湘。这里泛指湘江流域，洞庭湖南北一带。《全唐诗》校：“到，一作‘在’。”
⑹觉：察觉。