译文
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水(shui)沾湿了衣(yi)襟。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声(sheng)也越来越小。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
当(dang)世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
其二
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭(ji)祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
注释
①潇湘神:词牌名,一名《潇湘曲》。此词作于朗州(今湖南省常德市)时期,诗中所及山水和故事皆在湘沅间。潇湘:湖南西南部潇水、湘水。
(20)乖迕(wǔ):相违背。
④悠悠:遥远的样子。
100、发舒:放肆,随便。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
宣城:今属安徽。