译文
牛郎(lang)和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣(qi)。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾(jia)着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜(ye)漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风(feng)吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
饯(jian)别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军(jun)威轰动整个洛城。
魂魄归来吧!
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
“谁会归附他呢?”
魂魄归来吧!
昂首独足,丛林奔窜。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
注释
⒅临感:临别感伤。
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。
⑿芼(mào):择取,挑选。
⑹海:瀚海,大沙漠。陇头:田野。
(151)这句是说:至于洁身自爱,探研真理,对天下事有责任感,使国运靠他得以保持长久的人,却一个也没有发见。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。