译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
执笔爱红管,写字莫指望。
昔日游历的依稀脚印,
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上(shang)就到黄昏。
秋色连天,平原万里。
修炼三丹和积学道已初成。
在平台作客依然愁思不断,对酒(jiu)高歌,即兴来一(yi)首《梁园歌》。
生下来以后还不会(hui)相思,才会相思,便害了相思。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
推(tui)举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
尾声:
回想不久以前,为了抗(kang)击元军(jun),我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
注释
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
②语密:缠绵的情话。
⒀幸:庆幸。
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。