译文
一觉醒来时(shi),一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情(qing),多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
周代王朝共公治民,厉(li)王君主为何发怒?
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不(bu)看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬(bian)斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但(dan)他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
注释
(1)鸿鹄:天鹅。《管子·戒》:“今夫鸿鹄,春北而秋南,而不失其时。”《史记·陈涉世家》:“燕雀安知鸿鹄之志哉?”
2、永安:即白帝城,在今四川奉节县西长江边上。
烟暝:烟霭弥漫的黄昏。
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
(26)章:同“彰”,明显。
④领略:欣赏,晓悟。
⒀定:安定。