译文
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
秦关北靠河山地势(shi)多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了(liao)呢?前次因看题诗而被贬出长安的我(wo)——刘禹锡又回来了啊!
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
跪请宾客休息,主人情还未了。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
忽然(ran)之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃(chi)的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
注释
⑷落晖:落日。
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。
徙居:搬家。
(34)河梁:桥。坼:断裂。枝撑:桥的支柱。窸窣:象声词,木桥振动的声音。
346、吉占:指两美必合而言。
〔13〕逡巡:指节拍舒缓貌。大遍:相当于“一整套(曲子)”的意思。凉州:曲调名。彻:完了,终了。色色龟(qiū秋)兹:各种龟兹乐曲。轰录续:陆续演奏。