译文
三公(gong)和睦互相尊重,上上下下进出朝廷(ting)。
太阳光辉怎会有哪里照(zhao)不到,何需烛龙用其神光照耀?
逆着流水去找她,道路险阻攀登(deng)难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣(qu),满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层(ceng)层围住这崖州郡城。
明年如(ru)果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
注释
1.《闺怨》王昌龄 古诗:少妇的幽怨。闺,女子卧室,借指女子。一般指少女或少妇。古人"《闺怨》王昌龄 古诗"之作,一般是写少女的青春寂寞,或少妇的离别相思之情。以此题材写的诗称“《闺怨》王昌龄 古诗诗”。
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
闻:听说。
山峦为晴雪所洗:山峦被融化的雪水洗干净。为,被。晴雪,晴空之下的积雪。
[22]杗(máng忙):屋梁:桷(jué觉):屋椽。欂栌(bólú博卢):斗栱,柱顶上承托栋梁的方木。侏(zhū朱)儒:梁上短柱。椳(wēi威):门枢臼。闑(niè聂):门中央所竖的短木,在两扇门相交处。扂(diàn店):门闩之类。楔(xiè屑):门两旁长木柱。
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
5.藉:垫、衬