译文
雨滴自己滴到(dao)台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡(xiang)这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情(qing)观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
如果我有幸(xing)能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
回来吧,不能够耽搁得太久!
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄(chan)?
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
注释
(8)春风:某种温暖关怀或某种人间春意春象
(83)百亩之田:传说古代实行井田制,每个男丁可以分到土地一百亩。
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
③红于蓝:指染成的丝线,比红蓝花还红。蓝,指红蓝花,箭镞锯齿形蓝色叶,夏开红黄花,可制胭脂和红色颜料。
21、宗盟:家属和党羽。
②鲈鱼:即桂花鱼,古名银鲈、玉花鲈。体侧扁,巨口细鳞,身有桂花色纹,肉肥嫩鲜美。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。