译文
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身(shen)穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿(su)楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不(bu)尽少年(nian)羁旅的无限凄惨艰难。
去年看菊(ju)花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
我孤零零地十(shi)分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
今日(ri)再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放(fang)春风之中。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
注释
①蕙草:香草名。
204.号:吆喝,叫卖。
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
197、悬:显明。
⑼刻玺句:指公元191年(初平二年)袁绍谋废献帝,想立幽州牧刘虞为皇帝,并刻制印玺。玺,印,秦以后专指皇帝用的印章。