译文
在(zai)家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
石榴花(hua)如红锦般(ban)射目,年年应节而开;
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
小时候不认识月亮, 把它称为(wei)白玉盘。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
平坦的沙(sha)滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形(xing)铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
注释
穆:壮美。
⑷识(zhì):标志。
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
脯:把人杀死做成肉干。
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。