译文
炎热(re)未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船(chuan),湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
有人(ren)说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不(bu)到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
《黍苗》佚名 古诗生长很茁壮,好雨及时来滋养。众人南行路途遥,召伯慰劳(lao)心舒畅。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
你没看见金粟堆前松柏林里,良马(ma)去尽徒见林鸟啼雨呼风。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
注释
①邹容:清朝末年四川巴县人,字蔚旦,日本留学生,富于民族思想,力主革命排满,著有《革命军》一书,脍炙人口。回国后继续著文攻击清朝政府,与章炳麟一起被捕,后在狱中病死,死时年才二十一岁。 ②被发句:被,同披,披发,说尚未束发成童,形容年纪小。瀛州,这里指日本。
⑶田:指墓地。
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
⑽煎:煎熬,这里指迫害。
38、欤:表反问的句末语气词。
损:减少。