译文
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
他不识金弹的贵重,把它(ta)弹落在林子里不知道收回(hui),倒翩翩中意起井上(shang)的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
荒野的寺(si)院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走(zou)出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤(lv)酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
注释
⑴戏:嬉戏。
见辱:受到侮辱。
50.舒祺:触龙幼子的名字。
(9)缵:“践”之借,任用。
练:白绢。
顾藉:顾惜。
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。