译文
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相(xiang)伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断(duan)绝。
一群黄衣(yi)女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
指挥蛟龙在渡口上(shang)架桥,命令西皇将我渡到对岸。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清(qing)的孤灯与人相伴相亲。
空听到禁卫军,夜间击打(da)刀斗,不再有宫(gong)中鸡人,报晓敲击更筹。
北方军队,一贯是交战的好身手,
注释
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
(5)斯——此,这里。指羊山。
9.即:就。
②咸阳:古都城。
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。
坐:犯罪
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。
仄迳:迳同径,狭窄的小路。