译文
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
没(mei)(mei)有人(ren)了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
虽然住在城市里,
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家(jia)。
走过桥(qiao)去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟(meng)子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张(zhang)良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
能得到“题舆(yu)”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
千古功(gong)名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪(lang),横卧成为白马驿。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
注释
惑:迷惑,欺骗。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
⑸目断:极目望到尽头。四天垂:天的四周夜幕降临。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
②善术者:精通术数的人。术,术数,推测人事吉凶祸福的法术,如看相,占卜等,这是迷信活动。
⑸芳兰,芳香的兰草。