译文
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
我心中立下比海还深的誓愿,
逆着流水去找她,道路险阻又(you)太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
忽而在山中怀念起(qi)旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这(zhe)让我内心非常悲伤。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
西湖风光好,荷花(hua)开后清(qing)香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利(li)欲名心。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
注释
蜩(tiáo):蝉。
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
(17)得:能够。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
吴兴:今浙江湖州。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。