译文
少年时(shi)(shi)只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为(wei)什么不知道要勤奋学习。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有(you)吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
画楼上卷起了幕帘,展开一(yi)片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
注释
(20)高蔡:上蔡。
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。
螺红:红色的螺杯。
[4]倚:倚靠
⑶申:申明。