译文
石榴花如红锦般(ban)射目,年年应节而开;
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
我难道是(shi)因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵(gui)千年?
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴(cui)(cui),黯(an)然销魂。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿(er)郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
注释
⑷当日:昔日,从前。唐李商隐《华清宫》诗:“当日不来高处舞,可能天下有胡尘。”
⒄终:始终。凌:侵犯。
⑸犊(dú):小牛,这里指牛群。
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
茗,茶。罍,酒杯。