译文
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
为何继承前任遗绪,所用谋(mou)略却不相同?
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无(wu)人一起观赏(shang)。绣帘低垂(chui)独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听(ting)到这萧瑟的秋风。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
注释
⒀掣(chè):拉,拽。
⑷长笛:古管乐器名,长一尺四寸。
14但:只。
38、申椒、菌桂:均为香木名。
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。