译文
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
忽然听到(dao)《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路(lu)旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋(dong)梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才(cai)消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安(an)放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
注释
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)
4、故虽有名马:所以即使有名贵的马。故:因此 。 虽:即使。名:名贵的。
(74)凶年:饥荒的年头。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑城于此,置神威军戍守。长云:层层浓云。雪山:即祁连山,山巅终年积雪,故云。