译文
又一(yi)次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能(neng)把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂(gua)的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新(xin)。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
牛郎织女每(mei)年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
注释
11.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
14、市:市井。
⑹花房:闺房。
【实为狼狈】
彦:有学识才干的人。
②三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。