译文
在晚年遇到了您二位像崔州平和(he)崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣(rong)。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
正是绿肥红瘦(shou)的暮春时节,杨柳枝(zhi)叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
将士们腰插着速如流星一样的白(bai)羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
登上高高的亭楼我凝神骋(cheng)目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
注释
3、永嘉:晋怀帝年号.永嘉5年(311)匈奴贵族刘曜攻陷洛阳,杀死七民三万余人,中原一带人纷纷南耷避乱。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
⑻许叔︰许庄公之弟。
(9)思:语助词。媚:美。
晼晚:1.太阳偏西,日将暮。《楚辞·九辩》:“白日晼晚其将入兮,明月销铄而减毁。” 朱熹 集注:“晼晚,景昳也。”2. 年将老;老年时期。3. 指时令晚。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
苑囿:猎苑。