译文
千磨万击身(shen)骨仍坚劲,任凭(ping)你刮东西南北风。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行(xing)踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提(ti)醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难(nan)。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐(yin)没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门(men)外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
注释
205. 遇:对待。
③妾:古代女子自称的谦词。
为:这里相当于“于”。
造物:指天。古人认为天是创造万物的
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
③水覆难再收:传说姜太公的妻子马氏,不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候,她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上,令其收之,不得,太公就对她说:“若言离更合,覆水定难收。”
22.江干(gān):江岸。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)