译文
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到(dao);我(wo)久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认(ren)为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自(zi)己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来(lai)夕阳落西山。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
注释
⑾凤笙:笙形似凤,古人常称为凤笙。龙管:指笛,相传笛声如龙鸣,故称笛为龙管。
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
⒆将:带着。就:靠近。
悔:咎,灾祸,这里指亡故。
冉冉:柔软下垂的样子。