译文
口渴也不(bu)能饮盗泉水,热也不能在丑陋的(de)树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马(ma)车恭敬地遵奉君主之命,驱(qu)马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你(ni)相隔紫微。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
逸兴满溢平素(su)的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
注释
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
86、驿:驿使,古时驿站上传递文书的人。
93.察笃:明寨、优待。夭:未成年而死。隐:疾痛,指病人。
(19)恶:何。
77.絙(geng4):绵延。
悠悠:关系很远,不相关。