译文
假如不是跟他梦中欢会呀,
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边(bian)塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
什么地方采白蘩,沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何(he)用?公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为(wei)采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多,不要轻言回家去。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
恭敬地承受这(zhe)美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质(zhi)的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
被我的话所感动她(ta)站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
注释
1.一片月:一片皎洁的月光。
⒁碧:一作“白”。
20 足:满足
③泛:弹,犹流荡。
13.师道:从师的传统。即上文所说的“古之学者必有师”。
⑵金谷名园:在河南省洛阳市西面,是晋代大官僚大富豪石崇的别墅,其中的建筑和陈设异常奢侈豪华。
61. 即:如果,假如,连词。
2.始:最初。