译文
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
我如今(jin)跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样(yang)不再返家回乡。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散(san)后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒(han)塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞(tun)毡嚼雪的故人,传(chuan)达他们眷念故园的心愿。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
我只希望天公可(ke)怜可怜小百姓,不要(yao)生这样的尤物,成为人民的祸害。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
5.雨:下雨。
(6)良人:善良的人。艺人:有才艺的人。
若:像,好像。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
(1)耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
三分:很,最。
5.恐:害怕。