译文
今日(ri)在(zai)此我与你依依作(zuo)别,何时何地(di)我们能再次相遇?
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多(duo),伤心!
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐(yin)隐看见一艘小小的渔船。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
轻佻的柳絮,浅薄(bao)的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
忽然间宛如一夜春风(feng)吹来,好像是千树万树梨花盛开。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
独往独来碰(peng)不到那庸俗之辈, 仰(yang)望楚天的碧空而高歌自娱。
注释
⑴授:授职,任命。江州:即九江郡,治所在今江西省九江市。司马:官名。唐代以司马为州刺史的辅佐之官,协助处理州务。
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
3.菱:俗称菱角,形状像牛头,紫红色,水生植物,果实可以煮着吃。性喜温暖和充足阳光,盛产于我国 中部和南部。果实有硬壳。
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。
闹:喧哗